2022年度 島根大学 第1問 長文読解 解答例

【解答例】

１　[出典：Asahi Evening Newsより一部改変]

問1　イギリス人はバス停でバスの進行方向と逆を向いて列を作ること。

問2　電話ボックスやトイレに並ぶ時，それぞれのブースや個室の前に列を作るのではなく，先に来た人が先に利用できるように列を一つだけ作るという方法。

問3　私は社会がどのようにして合理的でかつ公平性を保証するような公共の慣習を作り出したのかに興味があった。

(和訳文：I was interested in how society created public conventions that are rational and that guarantee fairness.)

問4　私が思い浮かべるもう一つの公共のマナーは，イギリスに限ったものではないが，後ろの人のためにドアを開けておくという習慣であった。

(和訳文：Another public manner that I recall was the practice, which is not restricted to Britain, of holding the door open for those who follow.)

問5　自分のためにドアを開けておいてくれた人にお礼を言い，今度は次の人のためにドアを開けておくこと。