【解答例】
択一式 [出典：AFP通信]
(1) １
(2) ３
(3) ２
(4) ５
(5) １
(6) １
(7) ５
(8) ３
(9) ２
(10) ４
(11) ５
(12) ５
(13) ２
(14) ４
(15) ３
記述式
１
(1) [1] G [2] E [3] F [4] C [5] B [6] H [7] A [8] I [9] J [10] D
(2) The placebo effect is a beneficial effect in a patient as a result of getting any kind of medical treatment that seems to be real, but isn't really. (28 words)
(3) They are particularly eminent in those two situations where patients' diseases are related to a strong psychological factor and where patients evaluate their improvement in a subjective way. (28 words)
２
(1) No
(2) as / so
(3) his
(4) have
(5) for / of
３
(1) [1] C [2] B [3] A [4] D
(2) Silly Men Who Failed to Commit a Crime (8 words)
/ Some stories of incompetent criminals (5 words)
４
(1) 人間ではなく物に対して恋愛感情を抱く病症。(20字)
(2) ベルリンの壁はすでに崩壊してしまったので，彼女は自分自身を未亡人だと思っているという事。
(3) ゴールデン・ゲート・ブリッジとの恋愛には間違いなく犠牲が伴っただろう。
(和訳文：That affair no doubt took a toll.)
５
(1) 最近の研究によれば，超常現象を信じる人々は主に右脳で物を考える傾向があるようだ。(40字)
/ 超常現象体験は主に右脳に関連し，超常現象を体験しがちな人は右脳優位の傾向が強い。(40字)
６
(1) ホモ・サピエンスだけが生き残ったとする説。(20字)
(2) 現代人のDNAを調べたところ，ネアンデルタール人などのDNAが見つかったから。(38字)
７
(1) Because the discovery can lead to the development of new medicines for various neurodegenerative disorders. (15 words)
/ This is because drugs developed for Alzheimer's disease can be directly or indirectly useful for other neurodegenerative disorders. (18 words)
0コメント